തത്സമയ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ക്ലോസ്ഡ് അടിക്കുറിപ്പും (CC) ഞങ്ങൾ സന്ദേശമയയ്ക്കുന്ന രീതിയും സ്വീകരിക്കുന്ന രീതിയും മാറ്റുന്നു - പ്രത്യേകിച്ചും തിരക്കേറിയ ഇടങ്ങളിൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്തുമ്പോൾ, പോപ്പ്-അപ്പുകൾ, മിന്നുന്ന സ്ക്രീനുകൾ, ഓട്ടോപ്ലേ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന പതിവ്.
മൊബൈലിൽ ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ജോലി, സ്കൂൾ, സാമൂഹിക ഇവന്റുകൾ എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഓൺലൈൻ മീറ്റിംഗുകളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനും ഇടയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന പ്രേക്ഷകർ എന്ന നിലയിൽ, ഉള്ളടക്കം ആക്സസ് ചെയ്യാനാകാത്തതും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായില്ലെങ്കിൽ, ആരെയും സമീപിക്കാനും ഉൾപ്പെടുത്താനുമുള്ള പ്രധാന അവസരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം സ്വീകരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്: സംഭാഷണ ഡയലോഗ് പകർത്തി വീഡിയോയുടെ ചുവടെ കാണിക്കുമ്പോഴാണ് അടഞ്ഞ അടിക്കുറിപ്പ്. അടഞ്ഞ അടിക്കുറിപ്പുകൾക്ക് ശബ്ദ ഇഫക്റ്റുകൾ, സ്പീക്കർ തിരിച്ചറിയൽ, പശ്ചാത്തല സംഗീതം, മറ്റ് ലേബൽ ചെയ്ത കേൾക്കാവുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരനെ അറിയിക്കാനാകും.
കാഴ്ചക്കാർക്ക് കേൾവി പ്രശ്നങ്ങളില്ലെന്ന് കരുതുന്ന സബ്ടൈറ്റിലുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അടച്ച അടിക്കുറിപ്പ് ഓഫാക്കുകയോ ഓണാക്കുകയോ ചെയ്യാം, കൂടാതെ എല്ലാ ഓഡിയോ ശബ്ദങ്ങളുടെയും തിരിച്ചറിയൽ ഉൾപ്പെടുത്താനും കഴിയും. മറുവശത്ത്, അത്രയധികം ഉപയോഗിക്കാത്ത തുറന്ന അടിക്കുറിപ്പുകൾ വീഡിയോയിലോ സ്ട്രീമിലോ “ബേൺ” ചെയ്യപ്പെടുകയും വീഡിയോയിൽ ശാശ്വതമായി അറ്റാച്ച് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അവ ഓഫാക്കുകയോ ഓണാക്കുകയോ ഇല്ല.
തത്സമയ ക്ലോസ്ഡ് അടിക്കുറിപ്പ് വീഡിയോ ഉള്ളടക്കത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് മാത്രമല്ല, പ്രവേശനക്ഷമതയുടെ കാര്യത്തിൽ അത് എത്രത്തോളം വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഇത് തുടർച്ചയായി ഞങ്ങളെ കാണിക്കുന്നു. ഗൂഗിൾ ക്രോമിൽ ലഭ്യമായ ക്ലോസ്ഡ് അടിക്കുറിപ്പിനൊപ്പം FreeConference.com പോലുള്ള വീഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഒരുമിച്ച്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഓൺലൈൻ മീറ്റിംഗുകളും കൂടുതൽ ആക്സസ് ചെയ്യാനാവും.
ഗൂഗിൾ ലൈവ് ക്യാപ്ഷനുകൾ ഒരു പ്രവേശനക്ഷമത ഫീച്ചറായി പരിഗണിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, അത് ബോർഡിലുടനീളം ഉപയോഗപ്രദമാണ്. ഒരു ഹാർഡ് ഡ്രൈവിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രാദേശിക ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഫയലുകൾക്കായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു - ഫയലുകൾ Chrome-ൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നിടത്തോളം.
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഫോണ്ട് വലുപ്പവും നിറവും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനും ഓട്ടോപ്ലേയ്ക്കായി വോളിയം ഓണാക്കാനും ഒപ്റ്റിമൽ വ്യൂവിനായി മറ്റ് ചില ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്താനും കഴിയും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ.
(ആൾട്ട്-ടാഗ്: ബിസിനസ്സ് കാഷ്വൽ ധരിച്ച്, കൈകൾ ചലിപ്പിച്ച് ഒരു സാമുദായിക വർക്ക്സ്പെയ്സിലെ ലെഡ്ജിൽ ലാപ്ടോപ്പിന് മുന്നിൽ സംസാരിക്കുന്ന യുവതി.)
ലൈവ്-അടിക്കുറിപ്പ് സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ചില നേട്ടങ്ങൾ ഇതാ:
1. കേൾവി വൈകല്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കുംകേൾവിക്കുറവുള്ളവർക്ക് വീഡിയോകൾ കാണുന്ന കാര്യത്തിൽ പരിമിതികളുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് അടിക്കുറിപ്പുകൾ കാണുന്നില്ലെങ്കിലോ നിലവിലില്ലെങ്കിലോ! ലോകജനസംഖ്യയുടെ 5% ത്തിലധികം പേർക്ക് ഒരു പരിധിവരെ കേൾവിക്കുറവ് അനുഭവപ്പെടുന്നു - അതായത് 430 ദശലക്ഷം ആളുകൾ!
പഠനത്തിനും വിനോദത്തിനും ബിസിനസ് ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി ഞങ്ങൾ വീഡിയോ ഉള്ളടക്കത്തെ കൂടുതൽ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ, ആളുകൾക്ക് ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്. ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിന്റേതായ പാലിക്കൽ നിയമങ്ങളുണ്ട്, ഉള്ളടക്കത്തിന് അടിക്കുറിപ്പ് നൽകുന്നത് നാടകീയമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന ഒരു ഘട്ടമാണ്. പ്രവേശനക്ഷമതയോടെ, സാധ്യത വരുന്നു!
നമുക്ക് ഇത് സമ്മതിക്കാം: ഞങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഉള്ളടക്കം കാണുകയും കാറിൽ നിന്നോ ഉച്ചഭക്ഷണ ഇടവേളകളിലോ കുട്ടികളെ എടുക്കാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോഴോ ഞങ്ങൾ കോളുകളും മീറ്റിംഗുകളും എടുക്കുന്നു! നമ്മൾ മറ്റുള്ളവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിലാണെങ്കിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് എപ്പോഴും കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അടിക്കുറിപ്പുകളിലൂടെ സന്ദേശം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു ഓൺലൈൻ മീറ്റിംഗിൽ ഒരാൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, Google ലൈവ് അടിക്കുറിപ്പുകൾ അത് പിടിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ: നിങ്ങൾ ഒരു മീറ്റിംഗിന്റെ റെക്കോർഡിംഗ് കാണുകയാണെങ്കിൽ, രണ്ട് തവണ പരിശോധിക്കുന്നതിന് ഇതിനകം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാം. ഏതുവിധേനയും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രധാന അഭിപ്രായമോ പ്രവർത്തന പോയിന്റോ ആശയമോ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല!
(ആൾട്ട്-ടാഗ്: മനുഷ്യൻ ഇരുന്നു, വലത്തോട്ട് അഭിമുഖമായി, ഇടപഴകുമ്പോൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, പശ്ചാത്തലത്തിൽ കലാരൂപവുമായി മടിയിൽ ലാപ്ടോപ്പിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു. )
3. ഇംഗ്ലീഷ്-രണ്ടാം ഭാഷ സ്പീക്കറുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുകആദ്യ ഭാഷയായി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാത്ത ഏതൊരാൾക്കും, ഗൂഗിൾ ക്രോം ലൈവ് ക്യാപ്ഷൻ പഠിതാക്കൾക്ക് അവരുടെ പഠനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗമായി മാറുന്നു. ഇത് പഠനം ത്വരിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ ടൂൾ അടിക്കുറിപ്പുകൾ എത്രയായിരിക്കുമെന്നത് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ. പഠിതാക്കൾക്ക് ഭാഷ കേൾക്കാൻ മാത്രമല്ല, തമാശകൾ, ഭാഷാപ്രയോഗങ്ങൾ, പരിഹാസം എന്നിവയും മറ്റും പോലുള്ള സൂക്ഷ്മമായ സവിശേഷതകൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് അവർക്ക് അത് വായിക്കാനും കഴിയും.
ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് പോലും, ചിലപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നത് കാണാനുള്ള അധിക ഓപ്ഷൻ ഉള്ളത് ഓർമ്മിക്കുന്നതിനും വിവരങ്ങൾ ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും സഹായകരമാണ്.
ചിലർ കേട്ട് പഠിക്കുമ്പോൾ മറ്റു ചിലർ കണ്ടാണ് പഠിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടും ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഒന്നിലധികം ഇന്ദ്രിയങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിന് ഉള്ളടക്കം സ്വീകരിക്കാനും ഓഡിയോയും ടെക്സ്റ്റും ഉപയോഗിച്ച് ശക്തിപ്പെടുത്താനും കഴിയും.
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു ഓൺലൈൻ മീറ്റിംഗിൽ, പങ്കെടുക്കുന്നവരെ ഇടപഴകാനുള്ള ഒരു മാർഗമായി ഓഡിയോ, തത്സമയ അടിക്കുറിപ്പുകൾ ഓണാക്കിയിരിക്കുന്നത് സഹായകരമാണ്.
പ്രോ-ടിപ്പ്: പരിശീലന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതിനോ തത്സമയ മീറ്റിംഗിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയാത്ത പങ്കാളികൾക്ക് റെക്കോർഡിംഗുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനോ നിങ്ങൾ വീഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ , തത്സമയ ക്യാപ്ഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, അത് അവരെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുമോ, മികച്ച കുറിപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുമോ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ മികച്ച അനുഭവം ഉണ്ടാക്കുമോ എന്ന് നോക്കുക.
കൂടാതെ, സോഷ്യൽ മീഡിയ ഭീമന്മാർ ശബ്ദമില്ലാതെ ഓട്ടോ-പ്ലേ വീഡിയോകൾ നടപ്പിലാക്കിയതിന് ഒരു കാരണമുണ്ട്; ആളുകൾ സമ്മിശ്ര കമ്പനിയിലായിരിക്കുകയോ രഹസ്യാത്മകമായ എന്തെങ്കിലും കാണുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ പരിമിതമായ സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയോ ചെയ്താൽ അവർ കാണുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഓൺലൈൻ മീറ്റിംഗുകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തത്സമയ അടിക്കുറിപ്പുകളും അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗം നിങ്ങൾ ക്ലയന്റുകൾക്കും ജീവനക്കാർക്കും പ്രേക്ഷകർക്കും നൽകുന്നു. അടിക്കുറിപ്പ് നൽകുന്ന സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തെ - ആന്തരികമോ ബാഹ്യമോ, റെക്കോർഡ് ചെയ്തതോ തത്സമയമോ ആകട്ടെ - കൂടുതൽ അവിസ്മരണീയവും കൂടുതൽ ആകർഷകവുമാക്കുന്നു!
FreeConference.com ഉപയോഗിച്ച്, Google Chrome-ന്റെ ലൈവ് ക്യാപ്ഷൻസ് സവിശേഷതയ്ക്കൊപ്പം നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, അതുവഴി കൂടുതൽ ഉൾപ്പെടുത്തലിനും എത്തിച്ചേരലിനും കഴിയും. കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള അനുഭവത്തിനായി സ്ക്രീൻ ഷെയറിംഗ് , സ്മാർട്ട് സംഗ്രഹങ്ങൾ , ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പ്ലസ് റിയൽ-ടൈം ലൈവ് ക്യാപ്ഷനുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള സവിശേഷതകൾ നിറഞ്ഞ FreeConference.com-ന്റെ പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിച്ച് ബ്രൗസർ അധിഷ്ഠിത മീറ്റിംഗുകൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഒരുമിച്ച്, നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗുകൾ കൂടുതൽ ആളുകൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടും. ഇവിടെ കൂടുതലറിയുക.
നിങ്ങളുടെ FreeConference.com അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിച്ച് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിനോ സ്ഥാപനത്തിനോ ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലേക്കും ആക്സസ് നേടുക, വീഡിയോ, സ്ക്രീൻ പങ്കിടൽ , കോൾ ഷെഡ്യൂളിംഗ് , ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഇമെയിൽ ക്ഷണങ്ങൾ, ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും.
