Telefono deiak Japonian
“Moshi moshi”. Japonian, horrela agurtuko zenuke norbait telefonoz deitzerakoan. Etxean deitzen badiezu, "moshi moshi" -ren ondoren zure izena emango zenuke "[name] desu redo” edo "[name] de gozaimasu ga" bezalako esaldi bat erabiliz gero, adeitsuagoa izan nahi baduzu Esaldia ironikoki edo sarkastikoki erabiltzen da norbait arreta jartzen ari den ikusteko ("Hellooooo ...?").
Baina nola lotzen da festa hori zurekin lehenik? FreeConference.com-en nazioarteko telefono berriei esker, edonork parte hartu ahal izango du zure konferentzietan, edozein lekutan munduan egotea ere. Tokion dugun zenbakia ezin hobea da Japonian deitzen duenarentzat. Estatu Batuetako zenbaki batera mundu osora deitu beharrean, deitzaileek beraientzako onena den kokapena aukeratu eta aukeratu dezakete.
Zer gertatzen da munduko gainerako herrialdeekin eta telefono bidezko ohiturekin?
Italian, adibidez, jendeak "Pronto" edo "listo" erantzun ohi du, nahiz eta "Dimmi" ("hitz egin") besterik ez izatea ere onargarria den - Amerikako estandarren arabera zakar kontsideratuko litzatekeen zerbait. Espainiak ere guztiz onargarritzat jo du "Diga" ("hitz egin") erantzutea.
Frantzian norbaiti deitzen? Normalean "Allo" ezagunarekin erantzungo dute, eta askotan izena "Qui est al" appareil "(" Nor da telefonoz? ") Esaldiarekin gehitzen dute. Alemaniarrek abizenarekin erantzuteko joera dute; Kopenhagen, berriz, daniarrek izenekin eta abizenekin erantzun ohi dute. Baina Mexikon eta Errusian –telefonoen kolpeak eta linea txarrak dituzten herrialdeak– deitzaileek, batez ere, telefonoz informazio pertsonala ematean zuhurragoak dira.
Litekeena da deiak beste edozein kulturak baino modu eraginkorragoan irekitzen dituzten arabiarrak izatea: gaia orokorra izanda ere, elkarrizketa ia beti hasten da gutxienez bost minutuko agur "zentzugabeak baina funtsezkoak", hala nola, norberaren familiari buruz galdetu, hasi aurretik. esku artean dugun benetako gaian.
FreeConference-ren nazioarteko markatze-zenbaki berriak. Beste modu bat besterik ez dugu konferentzia arinagoa eta eskuragarriagoa egin mundu osoko deitzaileentzat. "Moshi moshi", "Pronto" edo "Hello" arruntarekin erantzuten baduzu, markatze-zenbakia dugu zuretzat.
Baina, jakina, mundu osoko deiei buruz onena da FreeConference-k berrogei herrialde baino gehiagotan "herrialdean" markatutako zenbakiak eskaintzen dituela, parte-hartzaileek distantzia luzeko nazioarteko karga horiek aurreztuz. Gure doako planen bidez sar daitezkeen zenbaki ugari daude, eta Premium zenbaki gehiago ere eskuragarri daude kuota txiki baten truke. Nazioarteko deitzaileek eskertuko dute tokiko zenbaki bat eman izana, eta zorroak prezio zoragarriak eskertuko ditu.
Ez duzu konturik? Sortu doako bat gaur egun, kuotarik gabe eta katerik gabe!
