subteno
Aliĝu al KunvenoMembriĝiEnsaluti Aliĝu al kunvenoRegistriĝiEnsaluti 

Mapado Ekster Eric Anderson



Parolante kun Eric Anderson, la teksaska aŭtoro, ilustristo kaj partatempa aktoro en la filmoj de sia frato, la unua afero, kiun mi sukcesis fari, estis sugesti, ke li estas persone antikva. Malnovtempulo. Mi nur diris, ke mi sciis pri lin dum iom da tempo.

 

"Jes," li suspiras. "Pasis longa tempo nun."

 

Mi hastis por klarigi, ke mi simple celis, ke mi admiris lian laboron dum kelka tempo. Sed la damaĝo estis farita.  


Ni babilis pro nova projekto ĉi tie ĉe FreeConference: Projekto Fraterkulo. Alirinte lin por komisiono kiel unu el niaj elstaraj artistoj, ni volis vidi, kion li povus elpensi por nia amata maskoto. Jen kion ni revenis.

La Puffino de S-ro Anderson, 2018

Mi ne povis atendi demandi pri ĝi. Sed unue, ni diskutis la veteron. Aŭskultinte lin plendi pri la nesezona Novjorka malvarmeco, mi informas lin, ke ni portas ĉemizojn super nul-gradoj.

E: Nu, evidente via sango fariĝas pli densa kaj kora ju pli norde vi loĝas. Ĉu vi estas en Toronto?

G: Jes mi estas.

E: Klasika urbo. Mi neniam estis tie, sed mi ŝatus.

G: Tio efektive kondukas min en unu el miaj demandoj. Ĉu vi havas ŝatatan lokon en la mondo? Eble unu, pri kiu vi ŝatus fari mapon?

E: Iu fakte demandis al mi ĉi tion, kaj mi povis diri, ke ŝi testas min por nomi ion tre interesan. Ĝi estis tiel evidenta kaj stranga defio, kaj mia impulso estis diri ion travideble enuigan.

Sed mi respondis al ŝi honeste. Mi diris, ke mi ŝatus turnei la Grandajn Kanadajn Fervojajn Hotelojn. Ŝi sulkigis la brovojn, sed ĝi estas la vero! Vi kanadanoj havas tiujn klasikajn fervojajn hotelojn rekte tra la lando. Mi eĉ ne certas, ĉu ili plu servas fervojon. Sed ili estas ĉiuj specoj de kasteloj. Eble ili eĉ ne plu estas hoteloj. Sed ili certe aspektas bone al mi.

G: Tio sonas iom kiel interkruciĝo inter Darĝiling Limited kaj Grand Budapest Hotel. Vi havas iujn krucreferencojn ĉi tie.

E: Jes, mi konsentas, sed vi scias, mi pensis pli kiel... Ĉu vi vidis "49th Parralel", la WW2 filmon?

G: Mi ne havas. Mi ne estas klasika kinefilulo. Mi havas iom da reago por fari. Ĉu vi rekomendus ĝin?

E: Mi rekomendus ĝin: ĝi estas farita de du el la ĉefaj homoj en la tuta artformo laŭ mi. Temas pri nazioj en Kanado, ĝuste antaŭ ol Usono eniris la militon. Ĝi baziĝas sur vera rakonto. Mi pensas tiam -- atentu, ke tio estis 1939 -- la ideo pafi surloke estis sufiĉe ekzotika kaj granda peno; kaj ĉi tiu angla direktoro, Michael Powell, kaj lia hungara manuskriptinta partnero, verŝajne skribante en lia tria lingvo, Emeric Pressburger, ili pafis ĉie en Kanado. Kaj estas... Mi scias, ke mia bildo de Kanado estas 70 jarojn malaktuala, sed mi scias, ke ili iras al kelkaj el tiuj hoteloj. Almenaŭ unu el ili.

Vi devas eliri de la ĉefaj vojoj. Mi kutimis pensi, ke Usono estis loĝita kun ĉi tiu densa unuformeco, simple rekte trans, kaj ĝi estas la malo. Sed vi devas eliri de la Federacia vojo por malkovri ĝin.


G: Do mi supozas, ke kiam vi diris, ke vi ŝatus fari turneon de la Grandaj Kanadaj Fervojaj Hoteloj, nur havis sencon peti fari vian librovojaĝon per trajno?

E: Ha, jes. Fari tiun librovojaĝon per trajno estis ĉar mi ŝatas fari tion. Ĝi estas unu el tiuj aferoj, kie vi vidas ĉu ili diros jes, kaj se ili faros - jackpot. Kaj mi efektive legis Neniu Lando Por Maljunuloj, ne kiel manuskripto sed kiel retpoŝta aldonaĵo. La aŭtoro kaj mi kunhavis la saman agenton tiutempe, tre malsamajn karierojn kompreneble, kaj parto de la ĝojo estis sidi sur ĉi tiu trajno transiras Ameriko legante Neniu Lando sur tekkomputilo.


Mi fakte ne povis eltrovi kiam la libro estis metita. Do ĝi sentis tre sentempa. Estis kelkaj poŝtelefonoj menciitaj en la manuskripto, sed ĉi tiu ulo en ĝi estis Vjetnama veterano, kiu hazarde havis ĉirkaŭ 30 jarojn, do estis iomete malfacile orientiĝi. Finfine, la ekstravagancoj, aŭ idiosinkrazioj... anakronismoj! Tio estas la vorto. Ili estis purigitaj. Kia nekredebla romano.

G: Tre evidente vi ĝuas pejzaĝojn kaj rigardante la pejzaĝojn. De kie venis via amo por mapoj?

E: Mi pensas, ke mi estis konfuzita pri tio, aŭ almenaŭ ĝi estis kaŝita de mi ĉar mi ne kontrolis kun la memoro dum longa tempo. Nur post kiam mi komencis fari ilin, mia patro rememorigis al mi, ke lia unua laboro estis labori por Sinclair Oil en Teksaso, farante mapojn de naftejoj ... Mi certe vidis kelkajn el tiuj. Mi nun havas liajn redaktajn ilojn kaj kelkajn el la gvidlibroj, kiujn li uzus. Por li, farante industriajn mapojn, lia manskribo devis esti senmakula -- mia manskribo estas bona sed ne senmakula kiel lia. Do eble, enterigita tie profunde, estas la fakto, ke mia patro kutimis fari mapojn.


La alia estas ke je certa punkto en miaj 20-aj jaroj, mi simple trafis mapon, bonegan mapon, kiu havis tujan signifon por mi. Ĝi estis bonega, parte ĉar ĝi estis tiel detala ke ĝi prezentis individuajn arbojn, kaj ĉu la trotuaro estis briko aŭ cemento. Ĝi ankaŭ estis mapo de historia kvartalo, pri kiu mi tiutempe provis skribi rakonton. Kaj tio estis Eŭreka momento. Estis kiel vekiĝi en muzeo.


Ĝi ankaŭ memorigis min pri kiom multaj el la libroj, kiujn mi kreskis, prezentis mapojn. Ĝenerale, infanoj havas multe da tempo en siaj manoj -- ili ne havas laborpostenojn, sciu -- kaj eble estas nur mi, sed mi amis la mapojn en rakontoj. Ili estis tentaj -- mi foje rigardis la mapojn tiom kiom mi rigardis la rakonton. Kaj kompreneble, infanoj milionfoje relegas librojn... Tiu Eŭreka momento verŝajne aktivigis iun denaskan deziron. Tuj poste, mi iris kaj akiris kelkajn tre bazajn artajn provizojn kaj komencis fari mapojn.


Mi ne volas diri, ke mi havas eksterordinaran spacan memoron, ĉar kiu diable scias pri tio. Tio estas nur -- vi scias, ĝi sonas bone. Sed ĉi tiu estis kvartalo kie mi iris al kolegio. Tie okazis sufiĉe, ke mi povis fari decajn mapojn de memoro. Tiam mi komencis iom disbranĉigi. Kial ne mapo de la domo en kiu ni kreskis? Kial ne la furgoneto de mia duonpatrino? Do mi komencis fari ilin kiel kristnaskajn donacojn kaj etendi la difinon de "mapo" por inkluzivi esence ion, kio havis skribon kaj etikedojn kaj sagojn.


Homoj tiam, kun kiuj mi parolis pri ĝi, pensus, ke ĉi tiuj mapoj povus fariĝi preskaŭ pure koncipaj, kaj mi havus amuzan panikan senton, ĉar mi ne lertas pri pura koncipa pensado, kaj mi scias -- ekzemple, tiu karikaturisto. por la novjorkano, ĉu Roz Chast? Ŝi povus doni al vi mapon de diversaj manieroj plendi pri la malvarmumo, de ekstreme ekstravaganca ĝis ne tre interesa, kaj tio ne estas mapo, kiun mi povus elpensi. Ŝi estas nekredebla pri tio. Sed se estus familio kun malnova Fiat, kaj ĉiu familiano havus apartan sperton, sian subskriban sperton kun tiu aŭto, tio estus io, kion mi povus fari, kiel ia memoraĵo.


Mia frato kutimis havi ian uniformon por reĝisorado de filmoj: li kutimis havi mevkornon, kiu estis donaco, vojaĝan kaftason, kaj ruĝan globĉapon. Kaj la mapo simple kunvenus tiujn elementojn ... Sed mapo povas esti io ajn. Jen kiel ĉio tio komenciĝis. Mi komencis per mapoj kaj poste lernis kiel desegni. Tio estis la sinsekvo.

G: Tio alportas min al mia sekva demando. Vi estas memlernanta, ĉu ne -- kiel vi lernis desegni? Ĉu tio estas afero, kiun vi ĵus ekprenis admirante ilustraĵojn kaj pikante pri via propra laboro? Kiel komenciĝis via procezo? Ĉu vi ĵus prenis vian plej ŝatatan plumon kaj atingis ĝin?

E: Mi pensas, ke la respondo al tiu sinsekvo de demandoj estas "Jes". Kiel stultulo, mi laborus en akvarelo ĉar nur tion havus la butiko... Ĉi tio ĉiam sonas kiel abomenaĵo kiam mi rakontas ĝin, sed mi aĉetis miajn unuajn bonajn artajn ilojn en trinkejo. Mi estis ĉe sporta trinkejo en antaŭurba Vaŝintono, PK Kaj ĉi tiu ulo eniris kunportante ĉi tiujn germanajn redaktajn ilojn: teknikajn plumojn, francan kurbon, triangulon, regulon, kompason, la tutan novjaran arkitekturan lernejan pakon el 1989 en industria Ziploc Bag. Li ĉirkaŭrigardis, vidas min kaj mian amikon, kaj estis kiel "Ĝuste: altlernejoj" kaj direktiĝis. Mi pensas, ke mi donis al li kvin dolarojn. Mi tute ne scias, kion valoras tiu aĵo, sed mi uzis ĝin -- iujn el ĝi mi uzas ĝis hodiaŭ.

G: Mi vetas, ke tio estas la plej bonaj kvin dolaroj, kiujn vi iam elspezis.

E: Jes. Ĝi verŝajne implikas min en krimo. Mi tamen pagis por ili.

Aferoj ŝajnas nur okazi iel. Mi pentris per akvarelo ĝis tre pensema ulo nomata Rob Reynolds diris al mi: "Eric, ĉu vi pripensis provi guaŝon?" Kaj kompreneble mia respondo estis: "Kio estas guaŝo?"


G: Mi demandis, ĉu ekzistas iuj pecoj, kiujn vi publikigis, kiujn vi deziras, ke vi povus re-desegni?

E: Jes kaj ne, ĉar se mi refarus la pakaĵon por, ekzemple, la Rushmore DVD, tiam ĝi ne estus la sama objekto. Estus io alia. Eble ni simple lasu ĝin esti integra parto de la tempokapsulo ... Tio estas bone de mi.


Tamen estas ia kruta kurbo: Rigardante la Zissou-ilustraĵojn por Life Aquatic. Mi ŝatas ilin, sed ili estas de antaŭ longe. Eble mi altebeniĝis. Eble tio estis la pinto de mia kapablo.

Aŭ la Darĝiling Limited DVD-kovraĵo. Tio estas unu el miaj plej ŝatataj desegnaĵoj kaj estis vera provo. Mi ne bone desegnas grandan, kaj tiu afero havis tiom da -- estas iuj aferoj pri perspektivo, kiuj ĉiam estas iom delikataj, ĉar ĝi kutime aspektas falsa, sed estas multaj teksturoj ŝtopitaj en eta spaco. Mi pensas, ke mi havas timon de la amatoro aldoni farbon, do mi ĉiam akvumas ĝin pli ol bone informitaj homoj kutime faras ... simple daŭrigu pentri ... tre maldikaj, malvolontaj tavoloj ... kaj vi ricevas ĉirkaŭ tridek el tiuj maldikaj. , malvolontaj tavoloj antaŭ ol subite estas reala kvadrato de koloro. Tio verŝajne estas io pri kio mi devas labori. Mi forgesas nun, ĉu mi respondis vian demandon. Ĉu mi respondis vian demandon? Tio estis longa respondo.

G: Mi trovas tre amuze, ke vi komencis per akvarelo, ĉar ĝi estas tre nepardonema medio. Plej multaj homoj lernas supreniri uzante negativan spacon, do mi supozas, ke tiu guaŝo estus bela kaj pli pardonema vojo, ĉar ĝi havas pli da opakeco. Estas ridige ke vi finfine akvumis ĝin kiel akvarelojn ĉiukaze... Mi supozas, ke vi scias, kion vi ŝatas..

E: Kie vi estis en 1999! “Eric, ĉesu labori en akvarelo, ĝi ne inkluzivas blanka, idioto!"

G: Ĝuste, ĝi havas foreston.

E: Kaj vi scias kio? Estas malfacile. Mi ne sciis kiel arte uzi ĝin, aŭ havi tian temperamenton por fari ion belan simple, fari ĝin lerte... Iuj homoj scias kiel demeti maskantan tavolon, vangofrapi sur lavo de koloro, uzi skrapgumo por levi la maskadon poste ... tia magio ... Eble ĝi simple ne estas tia desegno kiun mi faras. Tio sonas karite.

Mi ankaŭ kutimis uzi ekskluzive akvarelblokojn ... kio estas frenezo. La paĝoj kliniĝas pro la maniero kiel ili estas fiksitaj al la tabulo.

Do: guaŝo kaj duoble dika ilustraĵtabulo, kiu estas neebla bobelebla, ĉar ĉiu partiklo estas algluita al sia dorso. Tio estis tiel bona aĵo. Bainbridge Board, Cold-Pressed Number 80 ... Kiam desegnaĵo finiĝis, mi prenus tranĉilon kaj tondus la randon por senŝeligi ĝin de la malantaŭo. Fleksebla papero estis necesa por tamburskaniloj. Mi devis eltrovi tiun.

G: Bone, do mi faris iom da crowdsourcing por ekscii, kion aliaj homoj, kiuj amas vin, volas scii.

E: [Skeptika sono]

G: Nur toleru min. Ili volas scii kiel aspektas via loĝloko. Ĝi diras, ke vi loĝas en eta loĝejo en la Okcidenta Vilaĝo. Sed donu al mi ion por labori. Kiel space sentema persono, devas esti io. Ĉu vi kolor-kunordigas viajn mugojn? Ĉu vi havas multajn ŝalojn?

E: Ĉi tiuj supozataj homoj verŝajne devus permesi la eblecon ke estas pli da malordo ol ili estus ravitaj. Multaj libroj, tre okupata labortablo... Jen io: unu afero, kiun mi konsciis, ke mi volas, estis klasika ruĝblanke kvadratita piknik-tablotuko. Mi pensas, ke ĝi povus esti kontraŭstresa agento. Do mi havas unu sur mia desegna tablo.

Ĝenerale tro da etaj objektoj. Mi ŝatus diri, ke ili ĉiuj estis donacoj... Sed iuj estas. Estas paro da ankraj manumoj en malgranda ruĝa skatolo, kaj klasika skolta tranĉilo; malgranda argila burdo de mia nevino; la diino Minerva, kies akompanulo estas strigo, ĉu ne? Do, speco de tre malmola ŝtonstrigo.

La apartamento ... ĝi estas tre malgranda. Mi mem pentris ĝin. La salono estas la trankviliga koloro de la ĉokolada trinkejo de Hershey. La enirejo estas ia -- Mi ne povas foriri de la nomo de la farbo, wtio estas "Olibano" -- trankviliga, Ter-tona rozo. Kiam mi unue vidis la banĉambron ĉi tie, mi daŭre pensis pri "Taksiisto". Banĉambro kie vi atendus malkovri mortinton. Nur flora ŝimo kaj nuda ampolo.

Tio estis la unua paŝo, hejma plibonigo. Ne estis eĉ unu horizontala surfaco. Estis kvazaŭ iu starigis fotilon por rigardi min provi ekvilibrigi aferojn sur kurbaj surfacoj. Do mi pensis "Al diablo kun ĉi tio" kaj konstruis librobreton kaj poste alian breton, kiu nun havas lampon. Mi ŝatas fari tion, konstrui aferojn kaj eltrovi spacojn, ĉar mi laboras plejparte hejme, kaj vi devas klopodi. Kelkfoje gravas, nur stari en pordo kaj pensi “Bone, kio okazas ĉi tie? Kiel tio aspektus? Kio devas okazi poste?”

Mi enkadrigis kelkajn fotojn kaj aferojn... Eble mi devos akiri iom da stoka spaco por miaj pasintaj artaĵoj. Devas ekzisti entreprenoj por homoj serĉantaj stoki aferojn krom juveloj, aferojn, kiuj devas esti stokitaj ie varma kaj seka. Mi povus simple meti ilin en skatolon.

G: Bela skatolo, mi esperas. Ili meritas ĝin. Pri la temo de librobretoj, ĉu vi legas ion interesan?

E: Mi legas romanon nomatan Portilo, origine nomata Camilla Dickinson de Madeleine L'Engle. La plej multaj el ŝiaj libroj estas iom fantastaj, sed ĉi tiu simple radikas en sentoj kaj homoj kaj vivo. Ĝi estas la unua romano, kiun mi memoras legi, kie iu traktas la bruon venantan de la Tria Avenua Levita Trajno, kiu ĉesis ekzisti en 1953. Do tio estas sufiĉe bonorda.

Estas romanverkisto, kiun mi amas, Richard Price, kiu havis la ideon, ke li krevos krimromanon. Jen kion li kutime faras, sed ili estas ĉefverkoj -- ili bezonas 8 jarojn en popo -- do (mi pensas, ke tio pravas) li pensis ke, sub plumnomo, ĉi tiu alterna persono, li simple ekfunkciigus unu. eksteren baldaŭ ... Kaj kompreneble ĝi prenis lin 8 jarojn. Li publikigos sub la plumnomo, sed la libro, kiel ĝi finfine aperis, sonis ekzakte kiel romano de Richard Price, do la kovrilo fakte diras. La Blankuloj "de Richard Price skribanta kiel Harry Brandt." Ĉiuokaze, Brandt aŭ Price, ĝi estas mirinda.

G: Ĉu estas infanaj libroj, kiuj venas al la menso, ĉu tiel influaj por via persona vojaĝo aŭ kiel ilustristo?

E: Jes. La unua eldono de Jakobo kaj la Giganta Persiko. Mi provas rememori la nomon de la virino, kiu ilustris ilin, mi kutimis havis tiun nomon sur la langpinto. Nancy Ekholm Burkert. Ŝi estas bonega. Kaj evidente multe pli fama pro ŝia versio de Neĝulino. kaj Charlie kaj la fabriko de ĉokolado. Joseph Schindelman. Ankaŭ tiuj estas mirindaj.

Mi pensas, ke iam miaj fratoj volis montri al siaj amikoj la mirindan fakton, ke ilia frateto povis legi. Mi ne pensas, ke mi eklegis precipe frue -- mi pensas, ke ili nur enuiĝis. Kiel, "Eriko povas legi, kontrolu ĉi tion!" Do ili algluiĝus la Hobito antaŭ mi, kaj mi laŭtlegus la unuajn du paĝojn de la Hobito. Tiam mi simple daŭrigis legi. la Hobito estis unu el miaj plej ŝatataj kaj certe alia frua influo.

Mi tre malsaniĝis en la 1-a klaso, kaj legi estis ĉio, kion mi faris. Mi pensas, ke ĉiuj homoj, kiuj legas por plezuro, devas fari tion iam. Vi devas, iam, simple plonĝi kaj fari vian propran rilaton kun ŝajno kaj vortoj sur papero.

G: Ĉu estas io, kion vi menciis, ke vi ŝatus ilustri vin mem?

E: Mi sciis, ke vi demandos min pri tio, kaj mi trakuris mian kapon provante respondon. Mi amas Quentin Blake, sed mi ne ŝatas la ideon anstataŭigi la originalajn ilustristojn per pli novaj ilustristoj ... Mi pensas, ke mi ŝatas ilin tia, kia ili estas.

Estis James Bond Book pri armilaro. Mi probable povus fari tion iom pli hejmeca, iom pli varma. Mi ŝatas itemigon.

Ne ke mi povus sukcesi pri ĝi, sed mi povas vidi min refari a Dungeons and Dragons gvidlibro. Estas skema sento al tiu aĵo, kaj eble pli da marginalia estus interesa. Mi neniam ludis Dungeons and Dragons sur tiu nivelo ... Sed ĝi -- la ludo, mi volas diri -- ĉiam estis konceptita ĉirkaŭ mapoj. Ia sento de "Ah ... rakonttempo ..." se tio havas sencon.

G: Do ĉi tiu ideo de mapado, ĉu ĝi venas de la nocio de ĉiuj rakontoj okazantaj ene de mondo, kiun vi komprenas?

E: Eble temas pri la sento forlasi la konatan por momento, kaj iri ien eble pli interesan. Ankaŭ la ideo de malorientiĝo, kaj la aventuro, kiun sugestas malorientiĝo.

La mapoj por la Sinjoro de la Ringoj estis faritaj de la filo de Tolkien, kaj mi ŝatas tiun ideon. Unu afero, kiu restis kun mi, estis kiel, dum la aventuro, vi vizitas nur ĉirkaŭ 20% de la mapo. Mi pensas, ke infanoj pensas al si mem, "Kial ni ne aŭdas de ĉi tiuj uloj ĉi tie?" Mapoj ŝajnas esenca parto de rakontado. Same estas la kovrilo, tamen. Tial oni ne povas duonapugi librokovrilon. La rakonto komenciĝas tie, ĉu vi ŝatas aŭ ne.

Mi parolis kun kelkaj infanoj pri mia libro, kaj ili estis sufiĉe senkompataj pri la kovrilo. Ĝi nomiĝas Chuck Dugan estas AWOL.

Libro de sinjoro AndersonLa libro de Anderson

Kiam vi legas la libron, vi efektive ne atingas la nomon de la heroo ĝis iu dialoge mencias ĝin. Do ĉi tiuj infanoj demandis kial la rakonto ne nur diras lian nomon. Kaj mi pensis en mi mem: "Nu, ĝi estas sur la kovrilo, kion pli vi volas?" Sed estas bone esti atentema pri tiaj aferoj. Bone rakonti rakonton estas tre mia taso da teo. Kaj mi ne estas la sola.

G: Ĉu vi konsentis kun la infanoj iam ajn pri iliaj kritikoj?

E: Mi konsentis kun preskaŭ 100% de ilia kritiko. Ili efektive surprizis min. Chuck estas ia naskita maristo, kaj ili demandis min, "Se li estas tiel granda maristo, kial li ne povas sukcesi resti sur boato?" Mi fakte ne kalkulis la nombron da fojoj kiam li forsaltas aŭ estas balaita de diversaj boatoj en la libro. Do mi nur diris: “Nu, vi scias, li ne havas bonegan semajnon. Multaj malbonuloj. Multaj problemoj. Li povas resti sur boato, jes, sed ankaŭ li estas same bona naĝanto. Do kiam la malbonuloj aperos, eble estus bona ideo salti eksterŝipen."

Kion mi ne menciis, estis kiel la origina saltanta eksterŝipa inspiro venis de Paul Newman, de filmo nomita "The Mackintosh Man" de 1974. Newman estas sekreta agento kiu venis por aresti fifaman spionon/perfidulon pozitan fare de James Mason, kiu okazas. esti sufiĉe lerta pri fripono kaj estas en konfuzo kun la loka polico, kaj tiel la tabloj estas turnitaj kontraŭ nia heroo. Newman ekkomprenas ke li estas tiu ronde esti arestita. Do, en plena vestokompleto kaj kravato, li plonĝas eksterŝipen, naĝas sub la boaton al la alia flanko, kaj eskapas. Ĝi restis kun mi kiel unu el la grandaj surprizaj movoj de plenkreskulo iam ajn en filmoj.

G: Revenigante nin al la procezo malantaŭ via libro, kaj plejparto de via laboro fakte, ĉu vi povas priskribi al mi kiel aspektas via rutino kiam vi komencas novan laboron? Mi volas scii kio okazis kiam vi estis asignita al Projekto Puffin.

E: Tranĉi ilustraĵtabulo. Mi ne scias kial mi faras ĉi tion, sed mi poste zorge viŝas la tabulon. Estas nenio sur ĝi ankoraŭ. Sed mi pensas, ke mi nur varmigas ĝin, kiel aŭta motoro.

Poste mi eniras kaj markas miajn randojn, unu colo de ĉiu flanko de la tabulo. Eta krampo, vi scias, longitudo kaj latitudo.

Mi lavas mian paletron. Mi havas belan aron da farbopaletoj, faritaj el porcelano. Ili ŝajnas esti faritaj el plasto nuntempe, sed mi preferas la porcelanon.

Purigado de plumoj ... Mi ne multe uzis plumojn lastatempe. Iu ŝanĝis fabrikistojn, mi pensas. La pli novaj simple ŝovas inkon ĉie. Ili ŝajnas ne teni puran linion.

Foje ĝi sentas kiel la fino de epoko. Multaj iloj kaj provizoj, kiujn mi uzas... ŝajnas, ke mi alvenis en la sunsubiro. Plej multaj ilustristoj ŝajnas havi tian tujan ligon al la cifereca grifelo kaj tablojdo. Mi ne havas rilaton, mi timas.

Estas same ĉe e-libroj. Mi legas kartonizitajn librojn kaj ĉiam havas krajonon por fari etajn notojn. Mi pensas, ke eĉ la teksturo de la papero profundigas la sperton, ĉu vi scias? Ĝi nur aldonas iom da floro en via menso, kiun vi alie ne akirus. Estas kiel iri al vera biblioteko anstataŭ uzi algoritmojn por trovi novajn librojn. Kelkfoje, la akcidento ne povas esti algoritmo.

G: La akcidento ne povas esti algoritmo. Kia linio. Se ni havus la tutan tagon, mi lasus vin pligrandigi tion. Sed ve, ni ne faras. Ni parolu pri la Puffino. Kio estis via pensadprocezo malantaŭ tio?

E: Ĝi devis esti skizo. Mi aŭdis tion kaj pensis: "Nu, ni duone ignoru tion." Sciu, miaj skizoj ne estas precipe bonaj. Miaj doodles aspektas kiel “homoj, kiuj ne povas desegni” doodles. Ne povas lasi la fasadon fali!

Do mi pensis, li estos malgranda, sed li devas esti granda en spirito. Li devas havi karakteron. Do mi eniris, kaj mi rigardis la veran artikolon. Mi forgesis, ke fraterkoj aspektas nenio kiel pingvenoj... do la unua afero, kiun mi faris, estis akiri amason da fotoj de fraterkoj.

Mi deziris, ke ĉi tiu komerca pufo -- ĝi havas telekonferencajn kunvenojn, vi scias, ĉi tiu estas profesia fraterkiĝo -- havu tekon kaj kravaton. Sed li ankaŭ estas estaĵo de la naturo, do mi volis, ke li preta por ago. Li estas birdo; eble estas forta vento blovas, lia kravato flirtas, kaj lia mano estas, ia, tenanta la tekon, eksteren angulo. Li havas unu kruron supren en la aero por ekvilibro.

Korpa formo -- kio estas amuza? Ovosimila, mi pensis. Tiam lia kapo, mi desegnis kelkajn versiojn. Tiu, kiun mi ŝatas, aspektis kiel Eddie Munster. Mi pensis, ke li aspektis inteligenta, kaj stranga, kaj mi pensis, "Tio ŝajnas ĝusta." Do mi provis eksplodigi ĝin, kaj ĝi ne plu havis la ĝustan guston. Kaj tio ĉiam estas la dilemo, ricevi la fajreron de malgranda ideo por resti viva post kiam ĝi fariĝas pli karnigita.

Do ni havas ĉi tiun Frankenstein-kapon, specon de trapezo aŭ rombazoido, se tio estas la ĝusta vorto [ĝi ne estas], io plata ĉe ambaŭ finoj.

detalo de fraterkoKomence, mi provis doni al li esprimplenajn okulojn, sed kun ĉi tiu kapeto, mi fine nur provis punktojn. Mi rememoris la argilmantan pingvenon el "La Malĝusta Pantalono" -- Ĉu vi iam vidis ĝin? -- La farantoj sukcesas enŝtopi grandegan esprimkapablon en la du etajn marmorajn okulojn de tiu pingveno. Kiam li fiksrigardas senpalpebrume, ĝi estas tre maltrankviliga.

Mi forprenis la ventan aĵon, kaj anstataŭe pensis, "Se vi rigardos liajn krurojn, ni devos doni al li iom da fraterkaj ŝuoj." Do mi iris rigardi Church's, la malnovan establitan klasikan britan ŝufariston.

... Do, jes, mi ekpensis pri pufinŝuoj. Li levos sian kruron nur por malkaŝi, ke li portas specialajn ŝuojn faritajn de la plej bona metiisto de pufinŝuoj. Kio estas bona nomo por pufinŝuoj?detalo de fraterko

Ansidoroj, Padelistoj, longa nomo inkluzive de Rudders... Je ĉi tiu punkto, mi nur provas generi fraterkajn ŝuajn marknomojn. Li estas mara birdo, liaj piedoj estas esence direktiloj. Do mi komencas profundiĝi pri Puddlers, Raddlers, kaj decidis: "Rudders Custom Made."


Li estas silentema. Sed liaj ŝtrumpetoj kongruas kun la koloroj de lia beko. Tio estas lia unu trankvila kapjeso al stilo, ĉar lia kravato estas nigra kun blankaj makuloj. Tiuj estis faritaj el skribmaŝino korekta rubando. Ĝi fakte estas eta filmo kun blanka emulsio unuflanke. Se vi skrapas krajonon super tio, vi povas lasi malgrandajn blankajn areojn. Do jen kiaj estas la blankaj makuloj de lia kravato.

detalo de fraterko


He ŝajnas afereca, sed ne senhumora. Liaj ŝuoj estas bonaj, ĉar ili vere estas direktiloj: ili estas la formo de liaj piedoj, kaj li havas naĝformajn piedojn. La teko estas kiel io, kion vi portus sur B-52: la Aera Forto havis ĉi tiujn grandajn grandajn tekojn. Uloj suprenirus kun kiu scias kiom da kajeroj kaj kio-ĉio -- do, triobla larĝa, akordiona teko.


G: Mi trovas la fakton, ke vi faris liajn ŝuojn flugilpintoj sufiĉe lerta, ĉar li estas birdo.

E: Mi ne pensis pri tio.

G: Vi ŝercas.

E: Mi pensis pri kiel mi aŭdis tiujn ŝuojn priskribitajn kiel "truitajn." Mi ŝatis tiun vorton, alia anakronismo por pasintaj tempoj -- malnova lingvaĵo. Estas kio estis en mia menso. Sed jes, flugilpintoj. Kompreneble.

G: Mi supozas, ke mi devos fini per troodata demando, ĉar mi scias, ke mi manĝas viajn taglumajn horojn ĉi tie. Se vi povus preni nur unu aferon en ferio por fari arton, kio ĝi estus?

E: Mia bonŝanca krajono. Ĝi estas peza. Ĝi estas germana. Ĝi estas serioza ilo. Tiu krajono multe signifas por mi.

Mi nun legas infanlibron, kie ĉiu ĉapitro komenciĝas per tio, kio ŝajnas esti vere delikata krajona ilustraĵo, kaj ĝi estas tre varma. Do, mi bezonus tion.

G: Estis plezuro renkonti vin kaj paroli kun vi tiel sincere. Mi certe sendos ĉi tion vian vojon antaŭ ol eldoni.

E: Dankon, mi dankas tion. Mi supozas, ke estas vortoj, kiujn mi ne volas ie proksime unu al la alia.

 

* * *



Kvankam mi ne devis submeti neniun el liaj vortoj, mi ja pasigis plurajn horojn provante elekti la plej bonajn, plej altvalorajn pecojn de ĉi tiu konversacio. Senpaga Konferenco estis sufiĉe helpema por gvidi min uzante nian Aŭtomatserĉan funkcion, tio signifas, ke mi povis trovi preskaŭ ajnan parton de la intervjuo per datuma serĉbreto en la konservita registrado.

Vi povas trovi pli de la laboro de Eriko tie, kiu prezentas elŝuteblan version de lia paperaro.

Intervjui artistojn estas unu el la plej bonaj partoj de mia laboro ĉi tie, kaj ne eblus la plimulton de la tempo sen virtuala konferenco. Se mi estus devinta frapi ĉe lia pordo por mendi ĉi tiun intervjuon, mi preskaŭ povas garantii, ke ne ekzistus mapo por ĝi.

Mi preskaŭ forgesis -- Eric Chase Anderson metas cinamon en sian kafon. Nun vi scias. 

Eric Anderson, ĉiuj. Dankon pro legado.

FreeConference.com la originala senpaga telekonferenca provizanto, kiu donas al vi la liberecon elekti kiel konekti al via kunveno ie ajn, iam ajn sen devo.

Kreu senpagan konton hodiaŭ kaj spertu senpagan telekonferencadon, senelŝutan filmeton, interŝanĝadon de ekranoj, interretkonferencado kaj pli.

[ninja_form id = 7]

Gastigu Senpagan Konferencan Alvokon aŭ Videokonferencon, Komencante Nun!

Kreu vian konton FreeConference.com kaj aliru ĉion, kion vi bezonas por via kompanio aŭ organizo, kiel video kaj Ekrano-Dividado, Voku Planadon, Aŭtomataj Retpoŝtaj Invitoj, Memorigiloj, kaj pli.

Aliĝu nun
transiri