Realtidstranskription och textning (CC) förändrar hur vi skickar och tar emot meddelanden – särskilt i ett trångt utrymme eller när vi når ut till en publik som är van vid att bombarderas med popup-fönster, blinkande skärmar och automatisk uppspelning.
Som en rörlig publik som växlar mellan att konsumera innehåll på mobilen och delta i onlinemöten för arbete, skola och sociala evenemang, om innehållet inte är tillgängligt och inkluderande, är det möjligt att du kan gå miste om viktiga möjligheter att nå och inkludera vem som helst tar emot ditt meddelande.
Du har definitivt stött på det förut: Dold textning är när talad dialog transkriberas och visas längst ner i videon. Dold bildtext kan informera läsaren om ljudeffekter, högtalaridentifiering, bakgrundsmusik och andra märkta hörbara ljud.
Till skillnad från undertexter som förutsätter att tittarna inte har hörsvårigheter, kan textning stängas av eller på och inkludera identifiering av alla ljudljud. Å andra sidan "bränns" öppen textning som inte används lika mycket på videon eller streamen och är permanent kopplad till videon. Det går inte att stänga av eller på dem.
Inte bara är textning i realtid absolut en nödvändighet för videoinnehåll, utan det visar oss också ständigt hur värdefullt det kan vara när det kommer till tillgänglighet. Visste du att du kan använda programvara för videokonferenser som FreeConference.com tillsammans med textning som är tillgänglig i Google Chrome? Tillsammans kan ni göra alla era onlinemöten mer tillgängliga.
Även om Google Live Captions anses vara en tillgänglighetsfunktion, kommer den verkligen till nytta över hela linjen. Det fungerar för lokala ljud- och videofiler sparade på en hårddisk – så länge som filerna spelas upp i Chrome.
Dessutom kan du anpassa teckenstorleken och färgen, sätta på volymen för automatisk uppspelning och göra några andra justeringar för optimal visning. Mer information här..
(alt-tagg: Ung kvinna som bär business casual, rör på händerna och pratar framför laptop på en avsats i en gemensam arbetsyta.)
Här är några av fördelarna med live-caption-teknik:
1. Människor med hörselnedsättning får tillgång till ditt innehållMänniskor som är hörselskadade är begränsade när det gäller att titta på videor, särskilt om bildtexter saknas eller inte finns! Över 5% av världens befolkning uppleva hörselnedsättning av någon grad – det är 430 miljoner människor!
Eftersom vi förlitar oss mer på videoinnehåll för lärande, underhållning och affärsändamål behöver människor tillgång till innehåll. Varje land har sina egna lagar om efterlevnad, och textning av innehåll är ett steg som kommer med en dramatisk effekt. Med tillgänglighet kommer möjlighet!
Låt oss inse det: Vi tittar på innehåll överallt och vi tar emot samtal och möten från bilen, på lunchrasterna eller i väntan på att hämta barnen! Vi kan inte alltid lyssna på vad som händer om vi är i andras närvaro, men vi kan fortfarande ta emot meddelandet via bildtexter. Det som också är användbart är att om du under ett onlinemöte inte riktigt kan förstå vad någon säger, är chansen stor att Google Live Captions kommer att fånga det.
Ett annat alternativ: Om du tittar på en inspelning av ett möte kan du ta en titt på transkriptionen som redan ingår för att dubbelkolla. Hur som helst kan du inte missa en viktig kommentar, handlingspunkt eller idé!
(alt-tag: Man sitter, vänd åt höger och ler medan han är förlovad och skriver på en bärbar dator i knäet med konstverk i bakgrunden.)
3. Stöd för engelska som andraspråkshögtalareFör alla som inte talar engelska som sitt första språk blir Google Chrome Live Caption ett annat sätt för elever att stärka sitt lärande. Detta påskyndar inlärningen, särskilt med tanke på hur mycket av ett pedagogiskt verktyg bildtexter kan vara. Eleverna hör inte bara språket, de kan också läsa det för att fånga nyanserade funktioner som skämt, idiom, sarkasm och så mycket mer.
Även för engelsktalande är det ibland bra att ha möjligheten att se talade ord transkriberade för att komma ihåg och verkligen få ett grepp om informationen.
Vissa människor lär sig genom att lyssna medan andra lär sig genom att titta. Om du har båda, föreställ dig hur mycket mer information du skulle kunna ta till dig. Genom att engagera flera sinnen kan din hjärna ta emot innehåll och förstärkas med både ljud och text.
Särskilt i ett onlinemöte är det bra att ha både ljud och livetextning aktiverade som ett sätt att hålla deltagarna engagerade.
Pro-Tip: Om du använder programvara för videokonferenser för att spela in utbildningsändamål eller för att skicka ut inspelningar till deltagare som inte kunde delta i livemötet, uppmuntra dem att använda Live Captions och se om det fungerar för att hjälpa dem att hålla fokus, föra bättre anteckningar eller skapa en mer avrundad upplevelse.
Det finns också en anledning till varför sociala medier jättar har implementerat auto-play videor utan ljud; Människor kan helt enkelt inte lyssna på vad de tittar på om de är i blandat sällskap, tittar på något konfidentiellt eller befinner sig inom en mycket begränsad tidsram.
Med Live Captions och/eller transkription för inspelning av onlinemöten ger du kunder, anställda och din publik ett annat sätt att ta emot ditt budskap. Textningstjänster gör ditt innehåll – oavsett om det är internt eller externt, inspelat eller live – mer minnesvärt och mycket mer engagerande!
Med FreeConference.com kan du köra dina möten tillsammans med Google Chromes Live Captions-funktion för ett extra lager av inkludering och räckvidd. Föreställ dig att dina webbläsarbaserade möten använder FreeConference.coms plattform laddad med funktioner som Skärmdelning, Smarta sammanfattningaroch transkription PLUS livetextning i realtid för en djupare upplevelse. Tillsammans kan dina möten gynna ännu fler. Läs mer här..
Skapa ditt FreeConference.com -konto och få tillgång till allt du behöver för att ditt företag eller din organisation ska komma igång, som video och Skärmdelning, Samtalsschemaläggning, Automatiserade e -postinbjudningar, påminnelserOch mycket mer.
