Aisea e Mana'omia ai Konafesi Vitio Fa'amatalaga Tapuni

O fa'aliliuga taimi moni ma fa'aupuga tapuni (CC) o lo'o suia le auala tatou te lafo ma maua ai fe'au - ae maise i se nofoaga tumutumu po'o le aapa atu i le aofia ua masani ona osofa'ia i pop-ups, mata emoemo, ma le ta'avale.

I le avea ai o se au maimoa e fealuai solo i le va o le taumafaina o anotusi i luga o le telefoni feaveai ma le auai i fonotaga i luga ole laiga mo galuega, aʻoga, ma faʻalapotopotoga faʻapitoa, afai e le mafai ona maua ma aofia ai mea, e mafai ona e misia avanoa taua e aapa atu ai ma aofia ai soʻo se tasi. mauaina o lau savali.

E mautinoa lava na e tau i ai muamua: O le fa'aupuga tapuni o le taimi lea e fa'aliliu ai talanoaga tautala ma fa'aalia i le pito i lalo o le vitio. O fa'aupuga tapuni e mafai ona fa'ailoa atu ai i le tagata faitau a'afiaga leo, fa'ailoaina o sipika, musika i tua, ma isi leo fa'alogoina.

E le pei o ulutala e fa'apea e leai ni fa'afitauli fa'alogo a tagata matamata, e mafai ona tape pe fa'aola le fa'aupuga tapuni ma aofia ai le fa'ailoaina o leo uma. I le isi itu, o faʻamatalaga tatala e le o faʻaaogaina tele, e "mu" i luga o le vitio poʻo le vaitafe ma faʻapipiʻi tumau i le vitio. E leai se tapeina pe ki.

E le gata o le taimi moni tapuni tapuni e matua'i mana'omia mo ata vitio, ae o lo'o fa'aauau pea ona fa'ailoa mai ia i tatou le taua tele pe a o'o i le avanoa. Na e iloa e mafai ona e fa'aogaina polokalame fa'akoneseti vitiō e pei o FreeConference.com fa'atasi ma fa'amatalaga tapuni e maua ile Google Chrome? Fa'atasi, e mafai ona e fa'afaigofie uma au fonotaga i luga ole laiga.

O le auala lenei:

1. Tatala le Google Chrome browser.
2. I le pito i luga taumatau, kiliki le Kebab Menu (tolu togitogi saʻo)
3. I luga o le pa'u-lalo, filifili Fa'atonu
4. I le itu agavale, filifili Avanoa
5. I luga ole la'asaga i lalo, filifili Avanoa
6. Fa'asolo le Togiga Fa'amatalaga Live i le taumatau.

E ui o Google Live Captions o loʻo manatu o se faʻaoga avanoa, e matua aoga lava i luga o le laupapa. E aoga mo faila leo ma vitio i le lotoifale o loʻo teuina i luga o le malo - pe a fai o faila e taʻalo i Chrome.

E mafai fo'i ona e fa'avasegaina le tele o le vai, ma le lanu, fa'aali le leo mo le ta'alo ta'avale ma fai ni nai suiga mo le va'aiga sili. Fa'amatalaga atili iinei.

(alt-tag: Tama'ita'i talavou o fai pisinisi masani, fa'agaoioi ona lima ma tautala i luma o le komepiuta feavea'i i luga o le fa'alava i totonu o se avanoa faigaluega lautele.)

O nisi nei o faʻamanuiaga o tekinolosi faʻamatalaga ola:

1. O Tagata e iai Manaoga Fa'alogo e Maua Avanoa i Au Mea

O tagata e faigata le fa'alogo e fa'atapula'aina pe a o'o mai i le matamata i ata vitio, ae maise lava pe a leai ni fa'amatalaga pe leai foi! Ua uma 5% o le faitau aofaʻi o le lalolagi o'o i le fa'alogo i sina tikeri - e 430 miliona tagata!

A'o tatou fa'alagolago tele i ata vitio mo le a'oa'oina, fa'afiafiaga, ma fa'amoemoega faapisinisi, e mana'omia e tagata le avanoa i mea e maua. E tofu lava atunu'u ma a latou tulafono o le usita'ia, ma o le fa'aigoaina o fa'amatalaga ose la'asaga e o'o mai ma se aafiaga tele. Faatasi ai ma le avanoa, e sau le avanoa!

2. Sili Aafiaga Fa'aoga

Seʻi o tatou feagai: Matou te matamata i mea i soʻo se mea ma matou telefoni ma fonotaga mai le taʻavale, i malologa o le aoauli, poʻo aʻo faʻatali e piki tamaiti! E le mafai ona tatou faalogo i taimi uma i mea o loʻo tupu pe a tatou i ai i luma o isi, ae e mafai lava ona tatou mauaina le feʻau e ala i faʻamatalaga. O le a foi le aoga, pe afai i le taimi o se fonotaga i luga ole laiga e le mafai ona e iloa lelei le mea o loʻo fai mai ai se tasi, atonu e maua e Google Live Captions.

O le isi filifiliga: Afai o lo'o e va'ai i se pu'eina o se fonotaga, e mafai ona e va'ai i le fa'aliliuga ua uma ona fa'aopoopo e fa'alua-siaki. Po o le a lava le itu, e le mafai ona e misia se faʻamatalaga taua, manatu faʻatino, poʻo se manatu!

(alt-tag: O loʻo nofo le tamaloa, faʻasaga i le taumatau ma ataata aʻo faʻaoga ma taina i luga o le komepiuta i luga o vae ma se ata tusi i tua. )

3. Lagolago le Igilisi-As-Second Language Speakers

Mo so'o se tasi e le tautala Igilisi e fai ma la latou gagana muamua, Google Chrome Live Caption e avea ma se isi auala mo tagata a'oga e fa'amalosia ai lo latou a'oa'oina. Ole a'oa'oga fa'avavevave lea, ae maise le mafaufau ile tele o fa'amatalaga meafaigaluega fa'aa'oa'oga e mafai. E le gata o loʻo faʻalogo tagata aʻoga i le gagana, ae e mafai foi ona latou faitau i ai e fesoasoani e puʻeina uiga faʻapitoa e pei o tausuaga, idioms, sarcasm, ma le tele o isi mea.

E oo lava i failauga Igilisi, o nisi taimi o le i ai o le filifiliga faaopoopo o le vaʻaia o upu tautala o loʻo tusia e fesoasoani mo le manatuaina ma le malamalama lelei i faʻamatalaga.

4. Taimi Matata'i Fa'afiafia Sili

O nisi tagata e aoao e ala i le faalogo a o isi e aoao e ala i le matamata. Afai e lua, mafaufau i le tele o isi fa'amatalaga e mafai ona e mauaina. E ala i le fa'aogaina o lagona e tele, e mafai ai e lou fai'ai ona maua mea ma fa'amalosia i leo ma tusitusiga.

Aemaise lava i se fonotaga i luga ole laiga, e aoga tele le fa'aogaina o fa'amatalaga fa'alogo ma fa'amatalaga ola e fai ma auala e fa'aauau ai le auai o tagata auai.

Fautuaga-Fesoasoani: Afai o lo'o e fa'aogaina polokalama fa'akoneseti vitiō e pu'e ai faamoemoega o aoaoga po'o le auina atu o lipine i tagata auai e le'i mafai ona auai i le sauniga tuusao, uunaia i latou e faaaoga Live Captions ma vaai pe aoga e fesoasoani ia i latou e taulai atu ai, tausia lelei faamatalaga, pe faia mo se aafiaga sili atu ona atoatoa.

E le gata i lea, o loʻo i ai se mafuaʻaga na faʻatinoina ai e le au faʻasalalau faʻasalalau tele vitio e aunoa ma se leo; E le mafai e tagata ona faʻalogo i mea o loʻo latou matamata ai pe a latou i ai i se kamupani fefiloi, matamata i se mea faalilolilo, pe maua i latou i totonu o se taimi faatapulaaina.

Faatasi ai ma Fa'amatalaga Live ma po'o le fa'aliliuga mo le pu'eina o fonotaga i luga ole laiga, o lo'o e tu'uina atu i tagata fa'atau, tagata faigaluega, ma lau au maimoa se isi auala e maua ai lau fe'au. Au'aunaga fa'aigoaina e fa'amanaia ai au mea - pe i totonu po'o fafo, fa'amaumau pe ola - e sili atu ona manatua pea ma sili atu ona fa'afiafia!

Faatasi ai ma le FreeConference.com, e mafai ona e faʻatautaia au fonotaga faʻatasi ma le Google Chrome's Live Captions feature mo se faʻaopoopoga faʻaopoopo o le faʻatasi ma le aapa. Va'ai faalemafaufau i au fonotaga fa'avae su'esu'e e fa'aoga ai le fa'avae a FreeConference.com e tumu i foliga fa'apei Fefaasoaaʻi Mata, Aotelega Atamai, ma tusitusiga PLUS fa'amatalaga tu'usa'o i taimi moni mo se poto loloto. Faatasi, o au sauniga e mafai ona manuia ai le tele o tagata. Aoao atili iinei.