화상 회의에 자막이 필요한 이유

실시간 필사 및 자막 처리(CC)는 특히 혼잡한 공간에서 또는 팝업, 깜박이는 화면 및 자동 재생에 익숙한 청중에게 다가갈 때 메시지를 보내고 받는 방식을 바꾸고 있습니다.

모바일에서 콘텐츠를 소비하는 것과 직장, 학교 및 사교 행사를 위한 온라인 회의에 참여하는 것 사이를 오가는 이동 가능한 청중으로서 콘텐츠에 액세스할 수 없고 포괄적이지 않으면 누구에게나 도달하고 포함할 수 있는 주요 기회를 놓칠 수 있습니다. 당신의 메시지를 받고 있습니다.

이전에 분명히 보았을 것입니다. 자막은 음성 대화가 전사되어 비디오 하단에 표시되는 것입니다. 폐쇄 캡션은 독자에게 음향 효과, 화자 식별, 배경 음악 및 기타 레이블이 지정된 가청 소리를 알릴 수 있습니다.

시청자가 청력에 문제가 없다고 가정하는 자막과 달리 폐쇄 자막은 끄거나 켤 수 있으며 모든 오디오 사운드의 식별을 포함합니다. 반면에, 많이 사용되지 않는 열린 캡션은 비디오 또는 스트림에 "타서" 비디오에 영구적으로 첨부됩니다. 끄거나 켤 수 없습니다.

실시간 자막은 비디오 콘텐츠에 절대적으로 필요한 것일 뿐만 아니라 접근성과 관련하여 그것이 얼마나 가치가 있는지를 지속적으로 보여주고 있습니다. FreeConference.com과 같은 화상 회의 소프트웨어를 Google 크롬에서 사용할 수 있는 자막과 함께 사용할 수 있다는 것을 알고 계셨습니까? 함께하면 모든 온라인 회의에 더 쉽게 액세스할 수 있습니다.

방법은 다음과 같습니다.

1. 구글 크롬 브라우저를 엽니다.
2. 오른쪽 상단에서 케밥 메뉴(세로 점 XNUMX개)를 클릭합니다.
3. 드롭다운에서 설정을 선택합니다.
4. 맨 왼쪽에서 고급을 선택합니다.
5. 드롭다운에서 접근성을 선택합니다.
6. 라이브 캡션 토글을 오른쪽으로 이동합니다.

Google Live Captions는 접근성 기능으로 간주되지만 전반적으로 매우 유용합니다. 파일이 Chrome에서 재생되는 한 하드 드라이브에 저장된 로컬 오디오 및 비디오 파일에 대해 작동합니다.

또한 글꼴 크기 및 색상을 사용자 정의하고 자동 재생 볼륨을 켜고 최적의 보기를 위해 몇 가지 기타 조정을 수행할 수 있습니다. 더 많은 정보 여기에서 지금 확인해 보세요..

(alt-tag: 비즈니스 캐주얼을 입고 손을 움직이고 공동 작업 공간의 선반에 있는 노트북 앞에서 말하는 젊은 여성)

다음은 라이브 캡션 기술의 몇 가지 이점입니다.

1. 청각 장애가 있는 사람들이 귀하의 콘텐츠에 액세스합니다.

청각 장애가 있는 사람들은 특히 자막이 없거나 존재하지 않는 경우 비디오 시청에 제한이 있습니다! 위에 전 세계 인구의 5 % 어느 정도의 청력 상실을 경험하십시오 – 그것은 430억 XNUMX천만 명입니다!

학습, 엔터테인먼트 및 비즈니스 목적으로 비디오 콘텐츠에 더 많이 의존함에 따라 사람들은 콘텐츠에 액세스해야 합니다. 모든 국가에는 자체 규정 준수 법률이 있으며 자막 콘텐츠는 극적인 영향을 미치는 단계입니다. 접근성과 함께 가능성이 옵니다!

2. 더 나은 사용자 경험

현실을 직시하세요. 우리는 어디에서나 콘텐츠를 시청하고 차에서, 점심 시간에, 또는 아이들을 데리러 오는 동안 전화와 회의를 받습니다! 우리가 다른 사람들과 함께 있을 때 무슨 일이 일어나는지 항상 들을 수는 없지만 캡션을 통해 메시지를 받을 수는 있습니다. 온라인 회의 중에 누군가가 말하는 내용을 잘 알아들을 수 없는 경우에도 Google 라이브 캡션이 알아차릴 수 있다는 점에서 도움이 됩니다.

또 다른 옵션: 회의 녹음을 보고 있는 경우 이미 포함된 텍스트 변환을 검토하여 다시 확인할 수 있습니다. 어느 쪽이든, 당신은 중요한 코멘트, 액션 포인트 또는 아이디어를 놓칠 수 없습니다!

(alt-tag: 앉아있는 남자, 오른쪽을 바라보고 약혼하는 동안 웃고 있고 배경에 예술 작품이 있는 무릎에 노트북에 타이핑하는 동안. )

3. 영어를 제XNUMX언어로 사용하는 사용자 지원

영어를 모국어로 사용하지 않는 사람을 위해 Chrome Live Caption은 학습자가 학습을 강화할 수 있는 또 다른 방법이 됩니다. 특히 교육 도구 캡션이 얼마나 많은지 고려하면 학습 속도가 빨라집니다. 학습자는 언어를 들을 수 있을 뿐만 아니라 농담, 관용구, 풍자 등과 같은 미묘한 특징을 포착하는 데 도움이 되도록 읽을 수도 있습니다.

영어 사용자의 경우에도 가끔 구어체를 볼 수 있는 추가 옵션이 있으면 정보를 기억하고 실제로 파악하는 데 도움이 됩니다.

4. 더 매력적인 시청 시간

어떤 사람은 들으면서 배우는 반면 어떤 사람은 보면서 배웁니다. 둘 다 가지고 있다면 얼마나 더 많은 정보를 흡수할 수 있을지 상상해보세요. 여러 감각을 동원하여 두뇌가 콘텐츠를 수신하고 오디오와 텍스트로 강화할 수 있습니다.

특히 온라인 회의에서는 참가자의 참여를 유지하기 위해 오디오 및 라이브 캡션을 모두 켜는 것이 도움이 됩니다.

프로 팁 : 화상 회의 소프트웨어를 사용하여 녹화하는 경우 훈련 목적 또는 라이브 회의에 참석할 수 없는 참가자에게 녹음을 보내려면 라이브 캡션을 사용하도록 권장하고 집중을 유지하고 더 나은 메모를 유지하거나 보다 균형 잡힌 경험을 만드는 데 도움이 되는지 확인하십시오.

또한 소셜 미디어 거물들이 소리 없이 자동 재생 비디오를 구현한 데에는 이유가 있습니다. 사람들은 혼합된 회사에 있거나 기밀 사항을 보고 있거나 매우 제한된 시간 내에 자신이 보고 있는 것을 들을 수 없습니다.

온라인 회의 녹음을 위한 라이브 캡션 및/또는 전사를 사용하면 클라이언트, 직원 및 청중에게 메시지를 수신할 수 있는 또 다른 방법을 제공할 수 있습니다. 캡션 서비스는 내부 또는 외부, 녹음 또는 라이브 콘텐츠를 더욱 기억에 남고 훨씬 더 매력적으로 만듭니다!

FreeConference.com을 사용하면 Google 크롬의 라이브 캡션 기능과 함께 회의를 진행하여 포괄성과 도달 범위를 한층 더 높일 수 있습니다. 다음과 같은 기능이 탑재된 FreeConference.com의 플랫폼을 사용하는 브라우저 기반 회의를 상상해 보십시오. 화면 공유, 스마트 요약및 전사 더 깊은 경험을 위한 PLUS 실시간 라이브 캡션. 함께 하면 더 많은 사람들이 회의에 참여할 수 있습니다. 더 알아보기 여기에서 지금 확인해 보세요..