Transkripsyon an tan reyèl ak soustitrage fèmen (CC) ap chanje fason nou voye ak resevwa mesaj - espesyalman nan yon espas ki gen anpil moun oswa lè yo rive jwenn yon odyans ki te konn bonbade ak pop-ups, ekran k ap flache, ak otoplay.
Antanke yon odyans mobil ki chanje ant konsome kontni sou mobil ak patisipe nan reyinyon sou entènèt pou travay, lekòl, ak evènman sosyal, si kontni an pa aksesib ak enklizif, li posib ou ta ka rate opòtinite kle yo rive jwenn ak enkli nenpòt moun. resevwa mesaj ou a.
Ou te definitivman vin jwenn li anvan: Soutirasyon fèmen se lè dyalòg pale yo transkri epi yo montre nan pati anba a nan videyo a. Titre fèmen yo ka enfòme lektè a sou efè son, idantifikasyon oratè, mizik background, ak lòt son ki make.
Kontrèman ak sous-titres ki sipoze telespektatè yo pa gen difikilte pou tande, yo ka fèmen oswa fèmen soustit yo epi yo ka gen ladan idantifikasyon tout son odyo. Nan lòt men an, tit louvri ki pa itilize anpil, yo "boule" sou videyo a oswa kouran epi yo pèmanan tache ak videyo a. Pa gen okenn fèmen yo oswa sou yo.
Non sèlman se soustitasyon an tan reyèl absoliman yon nesesite pou kontni videyo, men li la tou toujou ap montre nou jis ki valè li kapab lè li rive aksè. Èske w te konnen ou ka sèvi ak lojisyèl videyo konferans tankou FreeConference.com ansanm ak sous-titrage ki disponib sou Google Chrome? Ansanm, ou ka fè tout reyinyon sou entènèt ou yo pi aksesib.
Men ki jan:
Louvri navigatè Google Chrome.
Anlè a dwat, klike sou meni Kebab la (twa pwen vètikal)
Sou deroule a, chwazi Anviwònman
Sou bò gòch la, chwazi Avanse
Sou deroule a, chwazi Aksè
Deplase baskil Live Caption la sou bò dwat la.
Pandan ke Google Live Captions konsidere kòm yon karakteristik aksè, li reyèlman vini an sou la men atravè tablo a. Li travay pou dosye odyo ak videyo lokal yo sove sou yon kondwi difisil - osi lontan ke dosye yo jwe nan Chrome.
Anplis de sa, ou ka Customize gwosè a font, ak koulè, aktive volim nan pou jwe otomatik epi fè kèk lòt ajisteman pou gade pi bon. Plis enfòmasyon isit la.
(alt-tag: Jèn fanm ki abiye pou biznis aksidantèl, k ap deplase men l epi k ap pale devan laptop sou yon rebò nan yon espas travay kominal.)
Men kèk nan benefis ki genyen nan teknoloji live-caption:
1. Moun ki gen andikap pou tande jwenn aksè a kontni ou
Moun ki mal pou tande yo limite lè li rive gade videyo, sitou si tit yo manke oswa si yo pa egziste! Plis pase KI NAN% nan popilasyon nan mond lan eksperyans pèt tande nan yon sèten degre - sa a se 430 milyon moun!
Kòm nou konte plis sou kontni videyo pou aprann, amizman ak biznis, moun bezwen aksè nan kontni. Chak peyi gen pwòp lwa konfòmite li yo, ak kontni tit yo se yon etap ki vini ak yon enpak dramatik. Ak aksè, vini posiblite!
2. Pi bon eksperyans itilizatè
Ann fè fas a li: Nou gade kontni tout kote epi nou pran apèl ak reyinyon nan machin nan, nan repo manje midi, oswa pandan y ap tann pou vin chèche timoun yo! Nou pa ka toujou koute sa k ap pase si nou nan prezans lòt moun, men nou ka toujou resevwa mesaj la atravè tit. Ki sa ki itil, tou, se si pandan yon reyinyon sou entènèt ou pa ka byen fè konnen sa yon moun ap di, chans yo se, Google Live Captions pral trape li.
Yon lòt opsyon: Si w ap gade yon anrejistreman yon reyinyon, ou ka gade nan transkripsyon ki deja enkli an pou tcheke an doub. Nenpòt fason, ou pa ka rate yon kòmantè enpòtan, pwen aksyon, oswa lide!
(alt-tag: Nonm chita, anfas adwat la epi l ap souri pandan l ap angaje epi l ap tape sou yon laptop sou janm li ak yon pyès atis nan background nan.)
3. Sipòte moun ki pale angle kòm dezyèm lang
Pou nenpòt moun ki pa pale angle kòm premye lang yo, Google Chrome Live Caption vin yon lòt fason pou elèv k ap aprann ranfòse aprantisaj yo. Sa a se aprantisaj akselere, sitou konsidere ki kantite nan yon zouti edikatif tit yo kapab. Non sèlman elèv k ap aprann yo tande lang nan, men yo ka li tou pou ede kaptire karakteristik nuans tankou blag, idiom, sarcasm, ak plis ankò.
Menm pou moun ki pale anglè, pafwa gen opsyon a ajoute nan wè mo pale transkri se itil pou sonje ak reyèlman jwenn yon konpreyansyon sou enfòmasyon an.
4. Tan gade plis angaje
Gen kèk moun ki aprann nan koute pandan ke lòt moun aprann nan gade. Si ou gen tou de, jis imajine ki kantite plis enfòmasyon ou ta kapab absòbe. Lè ou angaje plizyè sans, sèvo ou ka resevwa kontni epi ranfòse ak odyo ak tèks.
Espesyalman nan yon reyinyon sou Entènèt, li itil pou gen tou de odyo ak soutit an dirèk aktive kòm yon fason pou kenbe patisipan yo angaje.
Pro-Ide:Si w ap itilize lojisyèl videyo konferans pou anrejistre pou objektif fòmasyon oswa voye anrejistreman bay patisipan yo ki pa t 'kapab patisipe nan reyinyon an dirèk, ankouraje yo sèvi ak Live Captions epi wè si li travay pou ede yo rete konsantre, kenbe pi bon nòt, oswa fè pou yon eksperyans pi byen awondi.
Epitou, gen yon rezon ki fè gwo medya sosyal yo te aplike videyo oto-jwe san son; Moun tou senpleman pa ka koute sa yo ap gade si yo ap nan konpayi melanje, gade yon bagay konfidansyèl, oswa jwenn tèt yo nan yon kad tan ki limite anpil.
Avèk Live Captions ak oswa transcription pou anrejistreman reyinyon sou entènèt, w ap bay kliyan, anplwaye yo, ak odyans ou a yon lòt fason pou resevwa mesaj ou a. Sèvis sous-titrage fè kontni ou - si entèn oswa ekstèn, anrejistre oswa ap viv - pi memorab ak byen lwen plis angaje!
Avèk FreeConference.com, ou ka fè reyinyon ou yo ansanm ak fonksyon Live Captions Google Chrome pou yon kouch siplemantè enklizivite ak rive. Imajine reyinyon ki baze sou navigatè w yo lè l sèvi avèk platfòm FreeConference.com chaje ak karakteristik tankou Pataje ekran, Rezime Smart, epi Transcription PLUS soustisyon an tan reyèl pou yon eksperyans pi pwofon. Ansanm, reyinyon ou yo ka benefisye plis moun. Aprann plis isit la.
Kreye kont FreeConference.com ou epi pou yo jwenn aksè a tout bagay ou bezwen pou biznis ou oswa òganizasyon frape tè a kouri, tankou videyo ak Pataje ekran, Rele Orè, Envitasyon Imèl Otomatik, Rapèl, Ak plis ankò.
Sit entènèt sa a itilize bonbon pou nou ka ba ou pi bon eksperyans itilizatè posib. Enfòmasyon sou bonbon ki estoke nan navigatè ou a ak fè fonksyon tankou rekonèt ou lè ou retounen nan sit entènèt nou yo ak ede ekip nou an yo konprann ki seksyon nan sit entènèt la ou jwenn ki pi enteresan ak itil. Gade nou Règleman sou enfòmasyon prive pou plis enfòmasyon.
FreeConference.com pa vann (kòm "vann" se tradisyonèlman defini) enfòmasyon pèsonèl ou.
Sa se, nou pa bay non ou, adrès imel, oswa lòt enfòmasyon ki idantifye pèsonèlman bay twazyèm pati an echanj pou lajan.
Men, dapre lalwa Kalifòni, pataje enfòmasyon pou rezon piblisite ka konsidere kòm yon "vant" nan "enfòmasyon pèsonèl." Si ou te vizite sit entènèt nou an nan 12 mwa ki sot pase yo epi ou te wè anons, dapre lalwa California enfòmasyon pèsonèl sou ou ka yo te "vann" bay patnè piblisite nou yo. Rezidan Kalifòni yo gen dwa pou yo patisipe nan "vant" enfòmasyon pèsonèl yo, e nou te fè li fasil pou nenpòt moun ki sispann transfè enfòmasyon ki ta ka konsidere tankou yon "vant". Pou fè sa ou bezwen enfim swiv bonbon nan modèl sa a.
Strictly Nesesè bonbon
Ou ta dwe pèmèt bon jan bonbon bonbon nan tout tan pou nou ka sove preferans ou pou anviwònman bonbon yo.
Si ou enfim bonbon sa a, nou pa yo pral kapab pou konsève pou preferans ou yo. Sa vle di ke chak fwa ou vizite sit entènèt sa a ou pral bezwen yo ki ap pèmèt oswa enfim bonbon ankò.
Google Analytics
Sit entènèt sa a itilize Google Analytics pou kolekte enfòmasyon anonim tankou kantite vizitè sou sit la ak paj ki pi popilè yo.
Kenbe bonbon sa a pèmèt nou amelyore sit entènèt nou an.
Tanpri pèmèt Bonbon Bonjan Premyèman pou nou ka sove preferans ou yo!
Lòt bonbon
Sit entènèt sa a itilize bonbon adisyonèl sa yo:
Lwa-Sou
Facebook
Zoom enfòmasyon
FullStory
Tanpri pèmèt Bonbon Bonjan Premyèman pou nou ka sove preferans ou yo!